Solución de problemas del motor de traslación de una excavadora: ¿qué causa una traslación débil o nula?

Respuesta Experta

Si una excavadora tiene una traslación débil, no se mueve o solo se desplaza hacia un lado, las causas más habituales son un nivel bajo de aceite hidráulico, aire en el sistema, filtros obstruidos, baja presión de carga, una bomba con poco rendimiento o una fuga interna en el motor de traslación o en el mando final. También conviene comprobar el caudal de drenaje de carcasa, las mangueras y el circuito de freno de traslación, ya que un freno que no libera puede simular una avería del motor. Si la máquina se queda atascada en velocidad lenta o no cambia de gama, el circuito de cambio de dos velocidades puede ser el responsable. VANROCK Drives suministra mandos finales y motores de traslación de recambio nuevos con especificación OEM online en vanrockdrives.com, enviados con aceite, totalmente montados, listos para atornillar, con envío rápido y gratuito, aranceles incluidos y una Limited Lifetime Warranty. Somos un proveedor independiente y no estamos afiliados a ninguna marca OEM.

Respondido por especialistas de VANROCK · Publicado 8/29/2026